Our argument in support of Proposition 411 | Nuestro apoyo a la Proposición 411
With Proposition 411, an opportunity to start funding safer streets in Tucson
(esp. abajo)
(Note: the following statement was prepared on behalf of Living Streets Alliance to be included in the City of Tucson voter education pamphlet.)
—-
Tucsonans have an opportunity to take control of their transportation future with Proposition 411. It will provide a steady funding stream to address the two biggest transportation priorities for all Tucsonans: repairing residential streets and improving traffic safety and mobility.
In 2021 the City of Tucson completed Move Tucson, its long-range mobility plan, after extensive data collection and engaging thousands of Tucsonans. Move Tucson outlined over $13 billion in projects needed to bring Tucson’s transportation infrastructure into alignment with our community’s needs. Proposition 411 is a direct response to the plan. It begins to fund the needs and priorities identified by Tucsonans.
Proposition 411 will direct funds to essential traffic safety measures. In light of the growing number of crashes happening on Tucson’s streets and the devastating toll of lives lost, these roadway safety elements are critical needs. Traffic calming, street lights, and push-button signals will help make Tucson’s streets safer for everyone using them, no matter who they are or how they get around.
80% of Proposition 411 revenues will be spent on maintaining residential streets, but investing the balance of 20% in biking, walking and other mobility options is also a road preservation strategy. When people can make short trips on foot, bike, or with transit, that leads to less wear and tear on our streets over time and makes investments in road maintenance last even longer. It also improves air quality, our health and well-being, and overall quality of life for all Tucsonans.
We recognize that additional funding beyond Prop 411 is needed to create a safer multi-modal transportation network that Tucsonans deserve and we invite you to vote "Yes" as a vital first step toward that goal.
Los tucsonenses tienen la oportunidad de tomar el control de su futuro en el transporte con la Proposición 411. Proporcionará un flujo constante de fondos para abordar las dos mayores prioridades de transporte para todos los tucsonenses: reparar las calles residenciales y mejorar la seguridad y la movilidad del tráfico.
En 2021, la ciudad de Tucson, después de una extensa recopilación de datos y la participación de miles de tucsonenses, se completó el plan, Move Tucson, de movilidad de largo alcance. Move Tucson describió más de $13 mil millones en proyectos necesarios para alinear la infraestructura de transporte de Tucson con las necesidades de nuestra comunidad. La Proposición 411 es una respuesta directa al plan. Comenzará a financiar las necesidades y prioridades identificadas por los tucsonenses.
La Proposición 411 destinará fondos a las medidas esenciales de seguridad vial. A la luz del creciente número de choques que ocurren en las calles de Tucson y el devastador número de vidas perdidas, estos elementos de seguridad vial son prioridades críticas. El control del tráfico, las luces de las calles y las señales de botón ayudarán a que las calles de Tucson sean más seguras para todos los que las usan, sin importar quiénes sean o cómo se movilizan.
El 80 % de los ingresos de la Proposición 411 se gastará en el mantenimiento de las calles residenciales, e invertir el saldo del 20% en vialidades para andar en bicicleta, caminar y otras opciones de movilidad; también es una estrategia de la preservación de los caminos. Cuando las personas hacen viajes cortos a pie, en bicicleta o en transporte público, hay un menor desgaste de nuestras calles con el tiempo y hace que las inversiones en el mantenimiento de los caminos duren aún más. Así mismo, mejora la calidad del aire, nuestra salud y bienestar, y la calidad de vida general de todos los tucsonenses.
Reconocemos que fondos adicionales más de los de la Proposición 411 son necesarios para la creación de una red de transporte multimodal segura y merecida para los tucsonenses y lo invitamos a votar "Sí" como un primer paso esencial hacia esa meta.
Emily Yetman, Directora Ejecutiva, Living Streets Alliance
Amy Smith, Vicepresidenta de la Mesa Directiva Living Streets Alliance